Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Friederike Eldin
Name: Mrs Friederike Eldin MRCS MA MCIL CL
City: Bedford
Country: United Kingdom
Native language(s): GERMAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 53154
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Email address: friederike@amiseldin.myzen.co.uk
Education: E-Learning
Insurance: Accident
Literature: Children's Literature, Non-Fiction
Medicine: Cardiology, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics, Oncology, Ophthalmology, Orthopaedics, Paediatrics, Preventive Medicine, Radiology
Music: Classical
Statement: Friederike Eldin holds a German medical Staatsexamen and a UK translation degree. She has experience as a doctor in the NHS and after >25 years residence in the UK she has acquired a good understanding of English habits and customs. She offers translations of medical notes and correspondence, scientific publications, educational material, and texts relating to medical devices, clinical trials, and pharmacovigilance.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: GERMAN to ENGLISH | Translation: ENGLISH to GERMAN