Chartered Institute
of Linguists

Chartered Linguist

Statement: Full-time technical and legal translator and interpreter with over 25 years’ experience delivering services across the Norwegian and British shipping, energy, offshore/onshore technology, and hospitality sectors. Helle also works extensively with the HM Courts & Tribunals Service as well as the Metropolitan Police Service and other UK police forces and law enforcement agencies, has NPPV3 SC security clearance, and is a full member of the National Register of Public Service Interpreters, the Society of Official Metropolitan Police Interpreters, and the Association of Police and Court Interpreters. Language combinations: English, Danish and Swedish into Norwegian; Norwegian, Danish and Swedish into English
Name: Ms Helle Gulowsen
Section(s): CL (Translator)
City: Chelmsford
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): NORWEGIAN
Principal languages used professionally: ENGLISH
Registration number: 0025
Telephone number: +44(0)1245 224 660
helle@converto.co.uk