-
QUALIFICATIONS
- For Linguists Worldwide
- For UK Public Services
- Preparation
- Policies & Regulation
-
MEMBERSHIP
- Join CIOL
- Membership grades
- NEW for Language Lovers
- Chartered Linguist
- Already a member?
- Professional conduct
- Business & Corporate Partners
-
ASSESSMENTS
- For Second Language Speakers
- English as a Second Language
-
EVENTS & TRAINING
- CPD, Webinars & Training
- CIOL Conference Season 2025
- Events & Networks
- CIOL Mentoring
-
NEWS & VOICES
- News & Voices
- CIOL eNews
- CIOL Awards
- The Linguist
- Jobs & Ads
-
RESOURCES
- For Translators & Interpreters
- For Universities & Students
- Standards & Norms
- CIOL & AI
- All Party Parliamentary Group
- In the UK
- UK Public Services
- Find-a-Linguist
Chartered Linguist
Statement: Since 2011, I've been crafting translations that don't sound like translations.
In the legal field, I offer translations of certificates, contracts and laws. I have extensive experience translating EU documents and know the EU Style Guide like the back of my hand.
I also translate about a wide range of sports, from the mainstream to the highly niche - many of which I've dabbled in at some point over the years.
Last but by no means least, I'm always happy to whip out my proverbial red pen and take on revision and proofreading work.
Name: Miss Beth BURLEIGH
Section(s): CL (Translator)
City: Newmarket
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Principal languages used professionally: FRENCH, ITALIAN, ROMANIAN
Email address: beth@bbtranslations.co.uk
Website: http://www.bbtranslations.co.uk
The Chartered Institute of Linguists (CIOL), Incorporated by Royal Charter, Registered in England and Wales Number RC 000808 and the IoL Educational Trust (IoLET), trading as CIOL Qualifications, Company limited by Guarantee, Registered in England and Wales Number 04297497 and Registered Charity Number 1090263. CIOL is a not-for-profit organisation.