Chartered Institute
of Linguists
Chartered Linguist
Statement: UK native translator, interpreter and linguistic project manager/coordinator based in Brazil since 2003 - holder of CIOL Diploma in Translation Portuguese > English and Cambridge University CELTA - specialist in mining and all associated fields; industry; civil construction; the environment; disaster response; business; corporate; budget; management & marketing, journalism, sports, music, fiction and non-fiction - specialist in conference, site, liaison and business-meeting interpreting in same fields - experienced fixer/interpreter for TV (FIFA World Cup Brazil 2014, Rio Olympics 2016). Business, cultural and personal consultancy services for English speakers discovering Brazil or Brazilians discovering the UK.
Name: Mr Mark Thompson
Section(s): CL (Translator)
City: VILA VELHA
Country / Territory: Brazil
Native language(s): ENGLISH
Principal languages used professionally: PORTUGUESE (BRAZILIAN)
Email address: traduzirbem@yahoo.co.uk
Statement: UK native translator, interpreter and linguistic project manager/coordinator based in Brazil since 2003 - holder of CIOL Diploma in Translation Portuguese > English and Cambridge University CELTA - specialist in mining and all associated fields; industry; civil construction; the environment; disaster response; business; corporate; budget; management & marketing, journalism, sports, music, fiction and non-fiction - specialist in conference, site, liaison and business-meeting interpreting in same fields - experienced fixer/interpreter for TV (FIFA World Cup Brazil 2014, Rio Olympics 2016). Business, cultural and personal consultancy services for English speakers discovering Brazil or Brazilians discovering the UK.
Name: Mr Mark Thompson
Section(s): CL (Translator)
City: VILA VELHA
Country / Territory: Brazil
Native language(s): ENGLISH
Email address: mark@swifttranslations.net