-
QUALIFICATIONS
- For Linguists Worldwide
- For UK Public Services
- Preparation
- Policies & Regulation
-
MEMBERSHIP
- Join CIOL
- Membership grades
- NEW for Language Lovers
- Chartered Linguist
- Already a member?
- Professional conduct
- Business & Corporate Partners
-
ASSESSMENTS
- For Second Language Speakers
- English as a Second Language
-
TRAINING & EVENTS
- CIOL Conference Season 2025
- CPD, Webinars & Training
-
NEWS & VOICES
- News & Voices
- CIOL eNews
- CIOL Awards
- The Linguist
- Jobs & Ads
-
RESOURCES
- For Translators & Interpreters
- For Universities & Students
- Standards & Norms
- CIOL & AI
- All Party Parliamentary Group
- In the UK
- UK Public Services
- Find-a-Linguist
Chartered Linguist
Statement: I'm a Chartered Linguist and a member of the CIOL. A native Hindi speaker, I have been translating from English into Hindi since 1988. I offer quality translations with specialist revision included. With excellent fluency depth in both the source and target language, I strive to convey the exact intended meaning of the honed text along with the actual tenor and mode, ensuring the final translation reads smooth as if it were written in the original language.
I use technology to present an error free translations like Microsoft Word, Power-Point, Adobe and Excel.
Name: Anju Okhandiar
Section(s): CL (Translator)
City: Edinburgh
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): HINDI
Principal languages used professionally: ENGLISH
Email address: hindianuvaad@gmail.com
The Chartered Institute of Linguists (CIOL), Incorporated by Royal Charter, Registered in England and Wales Number RC 000808 and the IoL Educational Trust (IoLET), trading as CIOL Qualifications, Company limited by Guarantee, Registered in England and Wales Number 04297497 and Registered Charity Number 1090263.