Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mr Stephen BRYANT
Statement: Stephen Bryant studied modern languages and law at the University of Cambridge before working in the City of London for a decade, in banking and asset management.
Now a full-time translator from French and German into English with over twenty-five years’ experience, he translates legal and financial texts for clients including banks, law firms, insurance companies and fund managers.
He also edits reports, presentations, websites, etc., drafted in English.
Based in south London, he is available for on-site assignments, both in the United Kingdom and internationally.
Name: Mr Stephen BRYANT MA (Cantab) DipTrans MCIL CL
City: West Wickham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 30408
Membership number (pre-Autumn 2016): 024660
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Website: http://www.stephenbryant.com
Email address: sb@stephenbryant.com
Banking and Finance: Banking, Finance
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
EU Matters: General and Political, Financial, Law and Justice
Insurance: Accident, Financial, Life and Pension
Law: Commercial, Company, Contracts
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH
Statement: Stephen Bryant studied modern languages and law at the University of Cambridge before working in the City of London for a decade, in banking and asset management.
Now a full-time translator from French and German into English with over twenty-five years’ experience, he translates legal and financial texts for clients including banks, law firms, insurance companies and fund managers.
He also edits reports, presentations, websites, etc., drafted in English.
Based in south London, he is available for on-site assignments, both in the United Kingdom and internationally.
Name: Mr Stephen BRYANT MA (Cantab) DipTrans MCIL CL
City: West Wickham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 30408
Membership number (pre-Autumn 2016): 024660
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Website: http://www.stephenbrayant.com
Email address: sb@stephenbryant.com
Banking and Finance: Banking, Finance
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
EU Matters: General and Political, Financial, Law and Justice
Insurance: Accident, Financial, Life and Pension
Law: Commercial, Company, Contracts
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH