Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mr Richard PHILLIPS
Statement: 30 years' experience of translating German, French and Spanish to English, concerning wide-ranging subjects, broadly including, law, business, medicine, the environment and technical translations.
This in both France and England.
Holder of Masters Degrees in both Law (Bristol UK, 2009), and Technical Translation/computing (Paris VIII, '85), and a BSc. (Hons) Ecological Sciences (Lancaster UK, '80), I am well suited to translating texts from a wide range of fields.
I also have plenty of experience of teaching English, and also Spanish, German and French.
Technical editor of an international newsletter for a few years.
Name: Mr Richard PHILLIPS MA MCIL ACIL
City: Rochester
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 42594
Membership number (pre-Autumn 2016): 025092
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)1634 819 081
Email address: rp_translations@yahoo.co.uk
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Health and Safety, Quality Assurance
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Water Treatment
Insurance: Accident, Financial, Property
Law: Commercial, Contracts, Health and Safety
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Media: Journalism, Printing and Publishing
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Translation: GERMAN to ENGLISH | Translation: SPANISH to ENGLISH | Interpreting: FRENCH to ENGLISH | Interpreting: GERMAN to ENGLISH | Interpreting: SPANISH to ENGLISH | Teaching: ENGLISH | Teaching: FRENCH | Teaching: GERMAN | Teaching: SPANISH