Statement: Experience:
over 500 hours of interpreting, and sight - translating in surgeries, hospitals, Healthcare and Disability Assessment Centres, Children and Family Social Services
over 6,000 hours of interpreting, translating, sight - translating in/for HMCT, Police Stations, CPS, Probation Service, Home Office, British Transport Police, and Insurance Investigation Companies
Name: Miss Anna Maria RUCHALOWSKA DPSI MCIL CL
City: Birmingham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): POLISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44011
Membership number (pre-Autumn 2016): 026148
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter), CL (Language Specialist)
Telephone number: +44(0)7845 583 380
Business interpreting: Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Business: General Business Documentation
Education: Certificates and Transcripts
Insurance: Accident
Law: Criminal, Employment, Family
Medicine: Cardiology, Gynaecology and Obstetrics, Oncology
Transport: Road Traffic