Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Ms Tatiana Lit
Statement: Qualified freelance interpreter and translator based in Kent with many years' experience in interpreting and translating documents from a variety of subjects and sectors. I have experience working with the Roma minority and I am specialised in Slovak and Roma cultural awareness and communal engagement. I am a member of the National Register of Public Service Interpreters and a member of the Chartered Institute of Linguists.
Qualifications: Diploma in Public Service Interpreting - Law.
Name: Ms Tatiana Lit RPSI DPSI MCIL CL
City: Chatham
Country: United Kingdom
Native language(s): SLOVAK
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44847
Membership number (pre-Autumn 2016): 026506
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter)
Telephone number: +44(0)7400 405 850
Email address: tatianatlc@yahoo.co.uk
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Radio, Television
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Art: Photography, Theatre, Visual Arts
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Health and Safety, Human Resources, Marketing
EU Matters: Financial, Energy, Law and Justice
Food and Drink: Drink, Food
Geography and Geology: Geography, Geology
Humanities: History, Linguistics, Religion
Information Technology: Data, Localisation, Websites
Insurance: Accident, Life and Pension, Property
Law: Civil, Criminal, Family
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Medicine: Alternative Therapies, Mental Health, Public Health
Military: Defence, Security
Telecommunications: Internet, Mobile
Transport: Air Traffic, Railways, Road Traffic
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SLOVAK | Interpreting: ENGLISH to SLOVAK | Teaching: SLOVAK | Language specialist: SLOVAK