Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Mr Cristiano Sebastiao
Statement: With over 10 years of experience in community interpretation and 5 years in translation, I specialize in providing accurate and culturally sensitive language services across various fields, including general, engineering, legal, and technical sectors. Passionate about bridging communication gaps, I bring a deep understanding of both linguistic nuances and the specific needs of each industry. My work is driven by a commitment to delivering high-quality, reliable solutions to clients and communities.
Name: Mr Cristiano Sebastiao BSc(Hons) PGDIP MCIL
City: Luanda
Country / Territory: Angola
Native language(s): LINGALA, PORTUGUESE (AFRICAN)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 65017
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +244953943726
Email address: cmalamarck@gmail.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Local government interpreting
Business: Contracts, Health and Safety, Training
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Materials Production
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Humanities: Education and Training, History, Religion
Law: Certificates, Criminal, Family
Medicine: Nutrition, Paediatrics, Public Health
Politics: Human Rights, Local Government
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to LINGALA | Translation: ENGLISH to PORTUGUESE | Interpreting: ENGLISH to LINGALA | Interpreting: ENGLISH to PORTUGUESE (AFRICAN) | Teaching: PORTUGUESE (AFRICAN) | Teaching: LINGALA | Language specialist: LINGALA