Statement: Qualified language trainer with over 20 years’ experience in management, organisation, design and delivery of German and English business language training. Proven track record in preparing clients for exams.
Qualified translator with over 20 years’ experience in technical translations from and into German.
Language consultancy services for business: language and communication audits, developing and implementing strategies to specific requirements and budgets.
Registered Export Communications Consultant for UK Trade & Investment to deliver Export Communications Reviews advising exporters on internationalising their communications: website optimisation for international markets, adapting marketing, operational and promotional materials, preparing for overseas visits, etc.
Name: Ms Notburga PREINING MA DipTrans MCIL
City: Farnham Common, Slough
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): GERMAN
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 29710
Membership number (pre-Autumn 2016): 016926
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +447714340845
Language Specialist: Language consultant