Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Ms Elena GONZALEZ GOMEZ

Statement: Spanish/Catalan lawyer-linguists with over 15 years' professional experience in the banking, legal and international development sectors at policy level and in management positions. Over 1.5 million words translated, reviewed and proofread. Specialised in government/politics, business, legal and audio visual translations. EU Parliament, EU Commission, UNICEF, UNOPS, Amnesty International, Article 16, Action Against Hunger, HSBC, CNN Business and LinkedIn among my clients. Professional, collaborative and approachable I go the extra mile to deliver quality and timely translations.
Name: Ms Elena GONZALEZ GOMEZ LLM DipTrans MCIL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): SPANISH, CATALAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 27342
Membership number (pre-Autumn 2016): 024498
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7929 449 870
elenaggomez@yahoo.co.uk
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Management
Education: Educational Management, E-Learning, Teacher Training
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Humanities: Anthropology, Education and Training, Sociology
Law: Certificates, Company, International
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Other Skills: Editing, Proofreading