Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Karen GREEN
Name: Mrs Karen GREEN BA MCIL
City: St Albans
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH, GERMAN
CIOL number: 27761
Membership number (pre-Autumn 2016): 014767
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)1727 790 030
Website: http://www.kgtranslations.co.uk
Email address: kg_translations@btinternet.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Agriculture and Horticulture: Wine Production
Banking and Finance: Banking, Finance
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Food and Drink: Drink, Food
Law: Civil, Commercial, Family
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Tourism
Other Skills: Editing, Proofreading
Statement: - Nine years' experience as a manager and in-house translator in UK translation agencies.
- 28 years' full-time freelance experience, providing professional translation, proofreading and editing services to translation agencies, SMEs, domestic and European government organisations, international companies and individuals throughout Europe, but predominantly in Austria, Switzerland and the UK.
- Member, Institute of Translation and Interpreting; Member, BDĂ, Intermediate Member, Chartered Institute of Editors and Proofreaders
- Specialisation in translations from Austrian and Swiss German.
- Holder of professional wine and spirits industry qualifications.
- Extensive experience of translations on the subjects of wine, food and cookery.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: GERMAN to ENGLISH | Translation: FRENCH to ENGLISH