Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Larysa KOLOMIYETS
Statement: I am a qualified (MA in Translation and CIOL Diploma of Translation) and experienced (17+years) UK based translator and interpreter. During my career I have done work for such organisations as Foreign and Commonwealth Office, Council of Europe, NATO, Department for International Development, UN Agencies and many others as well as for a number of leading companies (Oracle, HP, Clifford Chance, Olswang LLP, Land Rover, Jaguar and Lexus among others). I provide high quality service in a timely manner.
Name: Mrs Larysa KOLOMIYETS MCIL CL
City: Alton
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): RUSSIAN, UKRAINIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 28787
Membership number (pre-Autumn 2016): 022726
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter)
Telephone number: +44 7827445607
Website: http://www.proz.com/profile/28271
Email address: larissa_kolomiets@yahoo.co.uk
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Guide Books, Handbooks & Newsletters
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Environment: Conservation and Protection, Pollution Control, Waste Management
Information Technology: Internet Technologies, Localisation, Websites
Law: Commercial, Contracts, International
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Other Skills: Proofreading, Transcription, Software localisation
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to RUSSIAN | Translation: ENGLISH to UKRAINIAN | Interpreting: ENGLISH to RUSSIAN | Interpreting: ENGLISH to UKRAINIAN