Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Sofia LINDEROTH
Name: Ms Sofia LINDEROTH MCIL
City: Kendal
Country: United Kingdom
Native language(s): SWEDISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 30580
Membership number (pre-Autumn 2016): 021302
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7986 630 451
Email address: sofialinderoth@freeuk.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: General Business Documentation, Human Resources, Public Relations
Education: E-Learning
Information Technology: Internet Technologies, Localisation, Software
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Manufacturing: Consumer Goods
Telecommunications: Internet, Mobile
Other Skills: Editing, Proofreading, Software localisation
Statement: I have over 18 years experience of translation and proofreading, both in-house and freelance. I have an MA in translation from Lund University, Sweden.
After graduating, I spent eight years working in-house as a project manager and translator before setting up my own freelance business in 2005. I am based in the UK and translate from English into Swedish, specialising in IT, software localisation, web content, e-commerce, HR and e-learning, translating and proofreading press releases, website content, online courses, user manuals and much more for agencies and corporate clients.
I work with a large number of CAT tools including Studio 2022, MemoQ, Phrase, Smartling, XTM and SmartCat.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SWEDISH