Statement: Translation undertaken into English from French and Spanish, also vice-versa using own native-speaker revisers. Background in Language Teaching, Telecoms and Latin America (lived there for 5+ years as senior manager). Customer confidentiality always respected. Guitarist and singer-songwriter able to translate songs. Too many publications to list. Further details on request.
Name: Mr Stewart WITTERING BA IEng MCIL
City: Leicester
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 30651
Membership number (pre-Autumn 2016): 010038
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)1162 875 935
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: Contracts, Management, Marketing
Engineering: Electrical and Electronic
Literature: Biography, Fiction, Non-Fiction
Media: Film, Journalism, Printing and Publishing
Telecommunications: Internet, Mobile
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting, Subtitling, Transcription, Voice-overs