Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mr Peter GRUNNET-JENSEN

Name: Mr Peter GRUNNET-JENSEN BA MA MITI MCIL CL
City: Aarhus
Country: Denmark
Native language(s): DANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 43169
Membership number (pre-Autumn 2016): 025640
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
pgrunnet@gmail.com
Business: Human Resources, Management, Marketing
Education: Educational Management, E-Learning, Teacher Training
Engineering: Automotive
Food and Drink: Drink, Food
Information Technology: Hardware, Localisation, Websites
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Literature: Children's Literature, Fiction, Non-Fiction
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting, Subtitling, Transcription, Voice-overs, Software localisation
Statement: Experienced Danish translator, BA, MA, MITI, MCIL, Member of the ATA. Peter was born in Copenhagen, Denmark. He has more than13 years’ experience in translation. He started his career as a translator in-house with Xerox Corporation in Slough, England. Later, he went freelance to work with media as varied as brochures, workshop manuals, films and audio files for companies such as a Non-disclosed Top-tech Industry Client, McDonald’s Corporation, Unilever, and many other leading companies within their field. He also works as an external marker for Danish at English & Creative Writing at Goldsmiths, University of London.