Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mr Matthias SCHMIDT
Name: Mr Matthias SCHMIDT DipTrans MCIL CL
City: Coburg
Country: Germany
Native language(s): GERMAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 43184
Membership number (pre-Autumn 2016): 025654
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Education)
Telephone number: +49 956 192 663
Website: http://www.asco-sprachenzentrum.de
Email address: matthias@asco-gruppe.de
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Websites
Business: Contracts, Human Resources, Marketing
Education: Assessment, Educational Management
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Humanities: Education and Training
Law: Certificates, Civil, Contracts
Leisure and Sport: Travel
Other Skills: Proofreading, Voice-overs
Statement: I have worked as a translator since 2002, part time until 2004 when I started working full time as the assistant manager of our small family run language school and translation office. Despite being very experienced in legal matters and management, my main passion has always been marketing and public relations. I worked for a PR agency for several years and have focussed on social media content and website texts in the last couple of years. I regularly do voice overs - working with a professional local recording studio I can provide high quality sound files if required.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to GERMAN | Teaching: GERMAN | Teaching: ENGLISH