Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mr Tomas MOSLER
Statement: I have been working as a freelance translator since 2005. I specialise in information technology (including localisation), marketing and business/HR translations. I worked as a localisation QA engineer at Apple Inc. Starting in 2015, I also organise educational events "Translator Incubator". Translation software used: MemoQ, SDL Trados Studio, Passolo and other tools. References available upon request. Do not hesitate to discuss your English–Czech project with me.
Name: Mr Tomas MOSLER MA DipTrans MCIL
City: Pribram
Country: Czech Republic
Native language(s): CZECH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44111
Membership number (pre-Autumn 2016): 026225
Membership grade: Member
Membership status: Current
Email address: tomas.mosler@centrum.cz
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Television, Websites
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Human Resources, Marketing, Public Relations
Education: Educational Management, E-Learning, Materials Production
Information Technology: Computer Games, Localisation, Websites
Politics: Central Government, International Politics, Local Government
Telecommunications: Internet, Mobile
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting, Subtitling, Transcription, Software localisation
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to CZECH