Statement: As a qualified and experienced linguist native in both French and English, I offer my translation and interpreting services in various subjects–website, legal, engineering, automobile, Environment, Sport, financial, Tutoring, the list is non-exhaustive. I'm a linguist at heart and building a trustworthy relationship with my clients is my utmost value. Over the years I’ve working with renowned clients (Toyota, Candriam, EDF/Nuclear services, ICC Hague, NHS, UK Police, Footballers, etc. With an enhanced DBS certificate, I’m also a public speaker. Competitive rates applicable. Every client is treated with utmost respect. I work to target and go above my clients' expectations.
Name: Ms Sandy KOUJOU BA (Hons) DPSI MCIL
City: Manchester
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): FRENCH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44445
Membership number (pre-Autumn 2016): 026333
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07419 129 905
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Taxation
Engineering: Automotive, Mechanical, Nuclear
Information Technology: Localisation, Software, Websites
Law: Certificates, Criminal, Probate
Leisure and Sport: Sport
Medicine: Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Public Health
Other Skills: Editing, Proofreading, DTP (Desktop Publishing), Software localisation