Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs ALINA LAURA POPA
Name: Mrs ALINA LAURA POPA MCIL
City: POLEGATE
Country: United Kingdom
Native language(s): ROMANIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 45124
Membership number (pre-Autumn 2016): 026666
Membership grade: Member
Membership status: Current
Email address: vascoron26@live.com
Advertising and Marketing: Websites
Education: Materials Production
Fashion: Catalogues, Clothing
Law: Civil, Health and Safety, Family
Medicine: Public Health
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription, Voice-overs
Statement: Translator and interpreter with an updated DBS, bridging the language barrier from En into Ro and vice versa, experienced in Legal, Education, Social Care, Health, Tourism, Finance, Life Sciences (clinical trials, drug labels, patient’s medical questionnaires – translations/ back translations/ proofreading, quality management), subtitles (YouTube videos), websites, diplomas and certificates (birth, marriage, school)
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ROMANIAN