Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Helen FERGUSON
Statement: My 20 years of in-house experience in the translation industry have given me a wealth of knowledge in many different subject areas for a wide variety of clients from blue chips to the European Commission. I left the in-house world to go freelance as a German-English translator at the start of 2017 and now mainly specialise in marketing and legal translation.
Name: Ms Helen FERGUSON BA MCIL
City: Kent
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 46157
Membership grade: Member
Membership status: Current
Email address: hftranslations@virginmedia.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Websites
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Education: E-Learning
Information Technology: Data, Internet Technologies
Law: Contracts, Data Protection, Employment
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Telecommunications: Internet, Mobile
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: GERMAN to ENGLISH