Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Elisa Martinez-Aznar
Statement: Accurate and reliable English to Spanish translation and proofreading services with a friendly and customer-focused approach since February 2007.
I hold an MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology from Imperial College London, passed with Distinction. I have also passed the ITI´s (Institute of Translation & Interpreting) exam in the field of Medicine and Pharmaceuticals, and I amISO17100:2015 qualifed.
End clients: Pfizer, Merck, GSK, GE Healthcare, Novartis, Celgene, AstraZeneca, Roche, Procter & Gamble, US Endoscopy, Astellas, Johnson & Johnson... To read some of my clients' feedback, please visit my profile on Proz.com: http://www.proz.com/wwa/867184
Name: Ms Elisa Martinez-Aznar MSc MCIL CL
City: Croydon
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 58335
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Website: http://www.synaptictranslations.com
Email address: elisa@synaptictranslations.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters
Biology: Genetics
Medicine: Cardiology, Gynaecology and Obstetrics, Oncology, Ophthalmology, Preventive Medicine, Public Health, Radiology
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, Transcription
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SPANISH