Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Miss Ruth Hill
Statement: I provide high-quality French-English and Spanish-English translation, revision, and proofreading services. I specialise in literary and medical translation, but I also have experience working in a range of other areas, including the non-profit sector, tourism, marketing, and religion.
My attention to detail and thorough mastery of the English language enable me to deliver highly accurate and idiomatic translations, while my creative flair serves me well in translating literary texts – evidenced by a prize I won for translating extracts from a song, play, and novel.
Name: Miss Ruth Hill BA(Hons) MA MCIL
City: Milnrow
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH, SPANISH
CIOL number: 58602
Membership grade: Member
Membership status: Current
Website: https://www.ruthhilltranslations.com
Email address: ruth@ruthhilltranslations.com
Business: General Business Documentation, Human Resources, Marketing
Humanities: Linguistics, Religion
Leisure and Sport: Tourism, Travel
Literature: Children's Literature, Non-Fiction, Poetry
Medicine: Geriatrics, Mental Health, Oncology
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Veterinary Science: Large Animals
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Translation: SPANISH to ENGLISH