Statement: Life sciences translations including medical devices, pharmaceuticals, regulatory affairs, hospital records, clinical trials documents, journal articles and marketing materials. Translating full-time since 2015 for agencies and direct clients. I can also provide proofreading services and translations of more general subject matter, and I use SDL Trados 2019 and MemoQ.
Name: Miss Alice Ashdown BA(Hons) MSc MCIL
City: Enfield
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 58936
Membership grade: Member
Membership status: Current
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Websites
Environment: Conservation and Protection
Humanities: Psychology
Medicine: Oncology, Ophthalmology, Public Health
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, Transcription