Statement: 16 years' experience translating texts for some of Germany's biggest brands. Former Senior Translator and Production Manager at the British office of a German translation company. I specialise in business, marketing, technical (mechanical/automotive engineering) and IT texts.
Name: Mr Joël Kruithof MA(Hons) MITI MCIL CL
City: Sheffield
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 75038
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: General Business Documentation, Management, Training
Education: E-Learning, Materials Production, Teacher Training
Engineering: Automotive, Electrical and Electronic, Mechanical
Environment: Conservation and Protection, Pollution Control
EU Matters: General and Political
Humanities: Education and Training
Information Technology: Control Systems, Internet Technologies, Websites
Law: Data Protection
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Media: Multi-Media, Printing and Publishing
Telecommunications: Internet, Mobile
Transport: Road Traffic
Other Skills: Editing, Proofreading