Statement: I am a seasoned translator boasting of over 20 years of experience in language-related industry.
Since 2016, I have successfully started up my own 24/7 translation houses in Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Chongqing and Wuhan and trained up my staff members to do the vetting and translating of financial documents (IPO prospectuses, financial reports, circulars, announcements), legal documents (memorandum & articles of association, contracts, agreements, affidavits, witness statements, court exhibits, points of defence, etc) and marketing materials (website localization, press releases, brochures, etc) from English to Chinese and vice versa.
Name: Mr Jason, Sin Chor LAU MA MCIL CL
City: Hong Kong
Country: Hong Kong
Native language(s): CHINESE (CANTONESE)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 78647
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)