Statement: I'm a highly experienced German>English translator and proofreader, mainly specialising in marketing and business communications. I used my extensive writing skills to add copywriting to my portfolio from 2024 and continue to look for new clients in both areas.
My main areas of speciality are in the fields of technology, advertising and marketing and journalistic texts, however after more than a decade in the industry both in-house and freelancing, I have experience in a wide variety of areas from legal to medical, technical and beyond.
Name: Mrs Leah Hunt BSc MCIL CL
City: Nottingham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 79280
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: 07880528456
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper
Business: General Business Documentation, Marketing, Public Relations, Training
Information Technology: Localisation, Websites
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Sport, Tourism, Travel
Media: Journalism
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting