Statement: I am a multifaceted native Spanish translator and interpreter. With 20 years’ experience in the field of Translation and Interpreting, I have acquired a wide range of experience in different fields. I am a reliable professional with a keen eye for detail. I am a keen learner of new technologies.
Member of the ProZ.com community: http://www.proz.com/translator/79216
Name: Ms Maria Del Mar PELAEZ-MUNOZ DPSI MCIL CL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 25866
Membership number (pre-Autumn 2016): 021162
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: 00 44 (0) 7944 644 030
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting
Business: General Business Documentation, Human Resources, Marketing
Education: Certificates and Transcripts, Materials Production
Humanities: Sociology
Law: Certificates, Civil, Criminal
Leisure and Sport: Tourism, Travel
Media: Multi-Media, Video
Politics: Local Government
Statement: I am a multifaceted native Spanish translator and interpreter. With 20 years’ experience in the field of Translation and Interpreting, I have acquired a wide range of experience in different fields. I am a reliable professional with a keen eye for detail. I am a keen learner of new technologies.
Member of the ProZ.com community: http://www.proz.com/translator/79216
Name: Ms Maria Del Mar PELAEZ-MUNOZ DPSI MCIL CL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 25866
Membership number (pre-Autumn 2016): 021162
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +44(0)7944 644 030
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting
Business: General Business Documentation, Human Resources, Marketing
Education: Certificates and Transcripts, Materials Production
Humanities: Sociology
Law: Certificates, Civil, Criminal
Leisure and Sport: Tourism, Travel
Media: Multi-Media, Video
Politics: Local Government