Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Ms Maja Konkolewska

Statement: Language pairs: English to Polish, Polish to English Relevant qualifications: MA in Translation Studies - Merit (University of Portsmouth); DPSI Polish-English Law (2 merits: consecutive and simultaneous/whispered interpreting, sight translation into English; 3 distinctions: sight translation from English, translation into English, translation from English); Level 3 Essential Skills and Knowledge in Community Interpreting; Translation Assessor Training; Qualified Teacher Status; LinkedIn profile: www.linkedin.com/in/majakonkolewska
Name: Ms Maja Konkolewska MA DPSI FCIL CL
City: Hove
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): POLISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 25887
Membership number (pre-Autumn 2016): 024142
Membership grade: Fellow
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter), CL (Education)
majakonkolewska@gmail.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Teacher Training
Geography and Geology: Geography
Humanities: Education and Training, Linguistics
Law: Certificates, Criminal, Family
Leisure and Sport: Tourism, Travel
Literature: Children's Literature, Fiction
Medicine: Cardiology, Mental Health, Public Health