Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Mr Andrew SIMPSON
Statement: I have been working as a specialist Legal Translator and Interpreter for 15 years and have worked for many major agencies as well as direct clients. Some clients include major law firms and establishments. I additionally work for the Premier League as French interpreter working within clubs as well as for major media groups and journalists with media-ready interviews. Further information and references available on request or by consulting www.as-legaltranslation.co.uk
Name: Mr Andrew SIMPSON MA DPSI MCIL CL
City: Durham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 26232
Membership number (pre-Autumn 2016): 024202
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter)
Telephone number: +44(0)7855 574 717
Email address: andrewsimpsontranslation@gmail.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Specialist legal interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting
Banking and Finance: Banking, Finance
Business: Contracts, Industrial Relations, Management
Insurance: Accident, Aviation, Life and Pension
Law: Commercial, Company, Contracts
Leisure and Sport: Sport
Media: Journalism, Radio, TV
Transport: Air Traffic
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Interpreting: FRENCH to ENGLISH | Teaching: FRENCH | Language specialist: FRENCH