Statement: Experienced in translating and interpreting from Hungarian, German, French and English, predominantly in medical specialism (psychology, psychiatry, medical reports, assessments, validations, clinical trials etc.) Extensive experience in mental health interpreting in the above languages. Have had numerous publications on interpreting for survivors of trauma. Have been training interpreters and clinicians how to work together. Acted as language consultant to a multi-disciplinary clinical team in mental health setting over a period of 16 years.
Name: Mrs Annemarie FOX BA MCIL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): HUNGARIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH, GERMAN
CIOL number: 26342
Membership number (pre-Autumn 2016): 015825
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7802 729 144
Public Service Interpreting: Local government interpreting, Medical interpreting
EU Matters: General and Political, Environment, Human Rights
Humanities: Education and Training, Psychology
Law: Certificates, Civil, Criminal
Media: Journalism, TV
Medicine: Mental Health, Preventive Medicine, Public Health
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Politics: Human Rights, International Politics, Local Government