Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Mrs Sandra COADE

Statement: I have over 20 years' experience as a translator and interpreter and have worked with a wide variety of clients and agencies in many different fields. I have translated many business documents, contracts and political speeches, marketing presentations and websites. As an interpreter I have assisted with press conferences, advertisement production and business meetings and negotiations. Based in north London I can respond to short notice requests where necessary.
Name: Mrs Sandra COADE BA DipTrans MCIL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 26956
Membership number (pre-Autumn 2016): 020584
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7932 608 507
coade@btinternet.com
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Specialist legal interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Management
EU Matters: General and Political, Financial, Law and Justice
Food and Drink: Drink, Food
Law: Company, Contracts, Employment
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Politics: Central Government, Human Rights, International Politics