Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Miss Eva ESTRANY
Statement: Spanish and Catalan translator and interpreter since 1999.
Translation and proofreading on a wide range of subjects, including Business, Marketing, Law, Politics, Education and Social Sciences.
Simultaneous, Consecutive and Whispering Interpreting for conferences, works councils, public service, lectures, presentations and business meetings.
Voice over services in Spanish and Catalan of official examination papers, audio material for language textbooks and commercial recordings (including script translation).
Name: Miss Eva ESTRANY MA MCIL
City: Woking
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 27442
Membership number (pre-Autumn 2016): 020761
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7968 155 869
Email address: estrany@yahoo.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Consecutive interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS)
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters
Business: Human Resources, Marketing, Training
Education: Educational Management, Materials Production, Pedagogy
EU Matters: General and Political
Humanities: Linguistics, Sociology
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Politics: International Development
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SPANISH | Interpreting: ENGLISH to SPANISH | Teaching: SPANISH