Statement: I am a Chartered Linguist (Interpreter) with over 20 years of experience in Courts of Law, Business, Police/CPS and many other disciplines. I provide simultaneous/conference interpreting and worked in the UK, most EU countries, Brazil and UAE as well as BBC World Service, CNN, Al-Jezeera and Bloomberg TV. I hold a Diploma in Translation (Dip-Trans), provide certified translations. I was awarded my first interpreting qualification in 1994.I studied at Goldsmith University for DPSI (Law) in 2001, then MET Police Interpreting Certificate at Middlesex University. I worked in some of the most high profile English <-> Turkish simultaneous interpreting assignments in the UK, including the then Turkish PM Recep Tayyip Erdogan's visits to the UK.
Name: Mr Erdogan KABADAYI DipTrans MCIL CL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): TURKISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 28081
Membership number (pre-Autumn 2016): 023134
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter)
Chartered Linguist number: 0080
Telephone number: +44(0)7734 768 886
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Education: Certificates and Transcripts, Pedagogy, Teacher Training
Environment: Pollution Control, Town Planning, Waste Management
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Law: Civil, Commercial, Criminal
Politics: Central Government, Human Rights, Local Government
Textiles: Fabrics, Furnishings, Machinery