Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Mrs Liliya KINGTON
Statement: I am a professional linguist, specialising in Business and Law. I hold a DPSI (English Law/Russian), as well as Metropolitan Police Test Certificates, both in Russian and Ukrainian. I am listed on the the Home Office Central Interpreters Unit register. I am also registered as a translator with the Ukrainian Consulate in the UK. My working languages are: Ukrainian and Russian. I hold a CTC Clearance, as well as Enhanced CRB Clearance. I have Professional Indemnity Insurance.
Name: Mrs Liliya KINGTON RPSI DPSI MCIL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): UKRAINIAN, RUSSIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH, RUSSIAN
CIOL number: 28868
Membership number (pre-Autumn 2016): 020727
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7949 970 341
Email address: liliya@translate-legal.co.uk
Conference interpreting: Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Specialist legal interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Taxation
Insurance: Financial, Property
Law: Commercial, Contracts, Criminal
Oil and Gas: Oil, Gas
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to RUSSIAN | Translation: ENGLISH to UKRAINIAN | Interpreting: ENGLISH to RUSSIAN | Interpreting: ENGLISH to UKRAINIAN