Statement: Spanish and Catalan Conference & Business Interpreter, Translator and Content Editor with 20 years' experience, based in London. Language combination: English<>Spanish, Catalan. Trained and experienced in simultaneous and consecutive modes. Experience in Public Service, Media/Journalism, Events and Business, including high profile clients.
Name: Ms Marta AMIGO MCIL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): CATALAN, SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 29220
Membership number (pre-Autumn 2016): 000835
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7733 027 006
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Business: Annual Reports, Marketing
Fashion: Catalogues, Clothing
EU Matters: General and Political, Environment, Human Rights
Information Technology: Localisation, Websites
Media: Journalism, Printing and Publishing, TV
Medicine: Gynaecology and Obstetrics, Paediatrics, Public Health
Politics: Central Government, Human Rights, International Politics