Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Miss Ilenia GOFFREDO
Statement: I provide linguistic support to worldwide companies, individuals and agencies, covering events such as conferences, meetings, company visits, workshops, along with public service assignments. My work focuses on marketing, advertising, commercial, business and IT. I am a Trados user with a daily output of 2,000-2,500 words. I am an active member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL) and an associate of the Institute of Translation & Interpreting (ITI).
Name: Miss Ilenia GOFFREDO BA (Hons) MCIL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): ITALIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 31122
Membership number (pre-Autumn 2016): 024840
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: ++(0)7749 103 029
Email address: ileniagoffredo@gmail.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
Food and Drink: Drink, Food
Information Technology: Computer Games, Software, Websites
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ITALIAN | Interpreting: ENGLISH to ITALIAN | Teaching: ITALIAN | Language specialist: ITALIAN