Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Mr Mohamed BASHARAT

Statement: I have been working as an interpreter and translator for the last 20 years. Prior to that I worked as a writer in both Pashto and Dari for about 2 decades. I have been working for courts, Police, Home Office, Foreign and Common Wealth Office, Law firms, Frontex, EASO, Local goverment.
Name: Mr Mohamed BASHARAT MA DPSI MCIL
City: Middlesex
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): PASHTO, DARI
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 42599
Membership number (pre-Autumn 2016): 025097
Membership grade: Member
Membership status: Current
basharatmnb@gmail.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Newspaper, Television
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Teacher Training
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Law: Certificates, Criminal, International
Literature: Biography, Fiction, Poetry