Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Mrs Aneta MAZUR

Statement: Experienced at delivering work of excellent quality, with attention to detail, extensive subject area knowledge and a high level of personal commitment. PVG Disclosure Scotland. All translations are certified. Where a translation is destined for publication or for legal purposes an independent translator or proof-reader can be arranged upon request. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries.
Name: Mrs Aneta MAZUR MA RPSI MCIL CL
City: Edinburgh
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): POLISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 43151
Membership number (pre-Autumn 2016): 025622
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter)
Telephone number: +44(0)7846 654 508
mazur.aneta@ymail.com
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Local government interpreting, Medical interpreting
Banking and Finance: Banking, Finance
Business: Annual Reports
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Teacher Training
Insurance: Accident
Law: Certificates
Medicine: Gynaecology and Obstetrics, Orthopaedics, Paediatrics
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to POLISH | Interpreting: ENGLISH to POLISH | Teaching: ENGLISH