Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Mr Rick Zingale
Statement: Professional (traditional and virtual) Double “A” (Double Native) EN <> ES Conference and Certified Court Interpreter with over 30 years of experience working in both directions across various continents. Over 21K hours of simultaneous clocked. Platforms: Kudo, Interactio, Interprefy, Translit, Zoom, Teams, Rafiky, TheSpeech, etc. RSI specs: silent (quasi soundproof) room, 600 Mbps up/down Cat 6 wired LAN/WAN (~1ms local ping). Sys1 (Main): Ryzen 7-4800H 2.9 GHz, 512GB Sys NVME+2TB NVME+2TB SSD, 32GB RAM, 27" & 22" 1080p wall-mounts, Samson G-Track Pro mic, Sennheiser headphones, 720p webcam. Sys 2&3 (Support): i7-7820HQ 2.9 GHz, 1TB NVME+1TB SSD, 32GB RAM / i5-3320M 2.6 GHz, 512GB SSD, 8GB RAM. Visual: www.conference-interpreter.net
Name: Mr Rick Zingale MCIL
City: NA
Country: United States
Native language(s): ENGLISH, SPANISH
Language(s) of qualification: SPANISH, ENGLISH
CIOL number: 63102
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +1 9549555569
Email address: rick.zingale@conference-interpreter.net
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Find-a-Linguist directory listing(s): Interpreting: SPANISH to ENGLISH | Interpreting: ENGLISH to SPANISH