Statement: I offer translation and interpretation services from English to Turkish and vice versa. With expertise in various disciplines, including legal, medical, and technical fields, I ensure accurate and culturally sensitive communication. I have extensive experience working with clients from diverse backgrounds, and I am committed to providing high-quality language services tailored to their specific needs.
Name: Mrs Ulfet Sahin MCIL CL
City: Newcastle Upon Tyne
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): TURKISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 64379
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter)
Telephone number: 07562298503
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Private health interpreting, Specialist medical interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Cinema, Direct Mail, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper, Radio, Television, Websites
Agriculture and Horticulture: Agriculture, Forestry
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Art: Crafts, Graphics, Performing Arts, Photography, Theatre, Visual Arts
Banking and Finance: Banking, Finance
Biology: Biochemistry, Ecology, Genetic Engineering, Genetics
Business: General Business Documentation, Marketing, Quality Assurance, Taxation, Training
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning, Materials Production, Pedagogy, Teacher Training
Engineering: Automotive
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
Food and Drink: Drink, Food
Geography and Geology: Geography, Geology
Humanities: Anthropology, Archaeology, Education and Training, History, Linguistics, Philosophy, Psychology, Religion, Sociology
Information Technology: Computer Games, Data, Localisation, Software, Websites
Insurance: Domestic, Property
Law: Certificates, Civil, Commercial, Company, Contracts, Criminal, Data Protection, Employment, Health and Safety, International, Family, Property
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Sport, Tourism, Travel
Literature: Biography, Children's Literature, Fiction, Non-Fiction, Plays
Manufacturing: Consumer Goods
Media: Film, Journalism, Multi-Media, Printing and Publishing, Radio, TV, Video
Medicine: Alternative Therapies, Cardiology, Dentistry, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Oncology, Ophthalmology, Orthopaedics, Paediatrics, Preventive Medicine, Public Health, Radiology
Music: Classical
Patents: Copyright, Engineering, Environment, Medicine, Telecommunications
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Physics: Astrophysics, Biophysics, Chemical Physics, Medical Physics
Politics: International Development, Local Government
Telecommunications: Internet, Mobile
Textiles: Fabrics, Furnishings, Technology
Transport: Shipping