Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Mr Oi Hung Cheung

Statement: Highly experienced interpreter and translator fluent in English, Cantonese, Mandarin, Indonesian and Malay, with extensive experience working in courts, immigration, law enforcement agencies and private law firms in UK and Hong Kong.
Name: Mr Oi Hung Cheung MBA MCIL CL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): CHINESE (CANTONESE), CHINESE (MANDARIN), INDONESIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 73710
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter)
Telephone number: 07859324098
onlinebiz0906@gmail.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Law: Certificates, Civil, Commercial, Company, Contracts, Criminal, Data Protection, Employment, Health and Safety, International, Family, Probate, Property
Medicine: Alternative Therapies, Cardiology, Dentistry, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics, Mental Health, Nutrition, Oncology, Ophthalmology, Orthopaedics, Paediatrics, Preventive Medicine, Public Health, Radiology