Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Mrs Toubiana-Najla Iordache
Name: Mrs Toubiana-Najla Iordache MCIL
City: Cheltenham
Country: United Kingdom
Native language(s): ROMANIAN, ARABIC, FRENCH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 74843
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07708847510
Email address: toubiana.sebaali@gmail.com
Statement: I am a scientist and linguist fluent in multiple languages, raised in a family of healthcare professionals in a multicultural environment. For 14 years, I've worked in medical, pharmaceutical, and regulatory sectors, using my expertise in both medicine and languages. My career has led me to excel as a medical interpreter. Alongside my biochemistry background, I am passionate about criminology and criminal law, therefore pursued a Level 6 DCI Legal qualification to deepen my UK legal sector knowledge. Currently, I freelance as a qualified interpreter in medical, community, and legal contexts, including Police, Court, Prison, and Probation settings.
Find-a-Linguist directory listing(s): Interpreting: ENGLISH to ROMANIAN | Interpreting: ENGLISH to ARABIC | Interpreting: ENGLISH to FRENCH