Teacher/Tutor | CIOL (Chartered Institute of Linguists)

Chartered Institute
of Linguists

Find-a-Linguist - Ms Anne-Marie Dowds

Statement: My main working languages are Italian/English, and my main specialisms are marketing and tourism, although I have worked in other areas as well such as legal documentation, and social media. I have a good background knowledge of Art and this has helped me in the past with some of my work. Most recently, I have been working on promotional material for the tourist industry. I use CAT tools and have experience in post-editing machine translation, transcription, proofreading, and editing. In addition to translating, I am a Quality Auditor for LanguageCert, a speaking and writing examiner for Cambridge, a speaking examiner for IELTS, and a freelance teacher.

Name: Ms Anne-Marie Dowds MA MCIL

City: Verona

Country / Territory: Italy

Native language(s): ENGLISH

Language(s) of qualification: ITALIAN

CIOL number: 51025

Membership grade: Member

Membership status: Current

Telephone number: 0039 351 591 4176

Email address: amdowds@gmail.com

Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ITALIAN to ENGLISH | Teaching: ENGLISH | Teaching: ITALIAN

The Chartered Institute of Linguists (CIOL), Incorporated by Royal Charter, Registered in England and Wales Number RC 000808 and the IoL Educational Trust (IoLET), trading as CIOL Qualifications, Company limited by Guarantee, Registered in England and Wales Number 04297497 and Registered Charity Number 1090263.