Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Annie RIGLER
Statement: My experience has involved translating academic and archaeological papers, avant-garde literature, civil status and academic certificates, contracts, CVs, documents relating to human rights issues and applications for asylum, environmental and social impact assessments, posters, screenplays, short stories, surveys and questionnaires, textile and food labelling, travel and tourism articles, United Nations documentation, websites, wildlife brochures etc. I became an accredited translator for the French Consulate General in 2006 and I regularly provide certified translations for the French authorities.
Name: Mrs Annie RIGLER MPhil MCIL
City: Shifnal
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): FRENCH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 26347
Membership number (pre-Autumn 2016): 021303
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)1952 460 862
Email address: annierigler@blueyonder.co.uk
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper
Business: General Business Documentation, Human Resources, Marketing
Education: Certificates and Transcripts, Materials Production, Pedagogy
EU Matters: General and Political, Environment, Human Rights
Humanities: Education and Training, History, Sociology
Leisure and Sport: Restaurants, Tourism, Travel
Literature: Children's Literature, Fiction, Non-Fiction
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to FRENCH | Teaching: FRENCH