Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Daniela ASCOLI
Statement: I have interpreted for Ministers and politicians including Tony Blair and David Cameron, and for members of the Royal Family including HM The Queen, Prince Philip and Prince Charles. I have interpreted for many meetings of the UK Presidency of the G8 and G20. I work for the Council of Europe, Eurojust, international arbitrations and High Court hearings. In 2012 I was an interpreter for the London Olympic Games. I have also interpreted for celebrities such as Professor Stephen Hawking, Andrea Bocelli, Elizabeth Taylor and Michael Jackson, and for many live broadcasts for the BBC, CNN, Sky, RAI and Mediaset.
Name: Mrs Daniela ASCOLI MITI MCIL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ITALIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH, FRENCH
CIOL number: 26408
Membership number (pre-Autumn 2016): 017747
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7798 625 461
Email address: ascolid@gmail.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Television, Websites
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
EU Matters: General and Political, Financial, Energy
Information Technology: Localisation, Software, Websites
Law: Certificates, Contracts, International
Medicine: Alternative Therapies, Mental Health, Oncology
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription, Voice-overs, Software localisation
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ITALIAN | Translation: FRENCH to ITALIAN | Interpreting: ENGLISH to ITALIAN | Interpreting: FRENCH to ITALIAN | Interpreting: FRENCH to ITALIAN | Language specialist: ITALIAN | Language specialist: FRENCH