Statement: Annabel is a full-time translator/proofreader and founding partner of Dearns & Browne Translations, specialising in medical and pharmaceutical texts. Annabel also provides certified translations of marriage and birth certificates, and translates documents in the fields of leisure and tourism, advertising and marketing, toys and games, and food and drink. She has been translating since 2000 and has lived and worked in France, Italy, Greece and the UK. Between 2009 and 2011, Annabel worked for a CRO in Ferrara, Italy as Clinical Trials Assistant. Her role included the translation of study documentation. Annabel graduated from her MA in Applied Translation Studies with distinction in 2005. Annabel uses her languages on a daily basis.
Name: Miss Annabel Browne BA MA MCIL CL
City: Linslade
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH, ITALIAN, GREEK
CIOL number: 26514
Membership number (pre-Autumn 2016): 022666
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Chartered Linguist number: 0034
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material
Food and Drink: Drink, Food
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Sport, Tourism, Travel
Medicine: Public Health
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading