Statement: Greek Consulate-approved translator, interpreter and tutor with over 25 years’ experience; lecturer in translation and interpreting. Specialisms include medical, pharmaceutical and business topics. Freelance work for government departments, translation agencies and universities across Europe. Simultaneous, subsequent, whispered, conference, liaison and public service interpreting for agencies and government authorities. Tailored courses for companies and individuals, from basic to post-graduate level.
Name: Dr Eleni MARKOU BA MPhil PhD DipTrans FCIL CL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): GREEK
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 27343
Membership number (pre-Autumn 2016): 014394
Membership grade: Fellow
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter), CL (Education), CL (Language Specialist)
Telephone number: +44(0)7711 561 366
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Television, Websites
Business: Contracts, Health and Safety, Management
EU Matters: Energy, Law and Justice, Human Rights
Law: Certificates, Contracts, Criminal
Medicine: Ophthalmology, Orthopaedics, Public Health
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Telecommunications: Internet, Mobile
Other Skills: Editing, Proofreading, DTP (Desktop Publishing), Subtitling, Voice-overs, Software localisation