Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Dr Luciana D'ARCANGELI
Statement: Need an experienced, passionate and creative English-Italian bilingual professional for a fast, reliable and versatile translation and interpreting service? I have experience in translating (English to Italian and Italian to English) plays, short-stories, documents, newsletters, policies, leaflets, posters, advertisements, questionnaires, websites, reports (especially Market Research), interviews, subtitles, voiceovers, theatre/documentary/movie scripts, novels AND in interpreting (simultaneous, chuchotage, consecutive, corporate, ad hoc for meetings, work and focus groups).
Companies, individuals, business partners, VIPs, MPs and Nobel prize winners have all received a great service so visit my website or email me directly.
Name: Dr Luciana D'ARCANGELI FCIL
City: Rome
Country / Territory: Italy
Native language(s): ITALIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 27708
Membership number (pre-Autumn 2016): 023017
Membership grade: Fellow
Membership status: Current
Website: http://www.lucianadarcangeli.com
Email address: giullaressa@hotmail.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material
Art: Performing Arts, Theatre
Business: General Business Documentation, Health and Safety, Human Resources, Marketing
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning, Materials Production, Pedagogy, Teacher Training
Humanities: Education and Training
Literature: Plays
Media: Film, TV, Video
Other Skills: Editing, Proofreading, Subtitling, Voice-overs
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ITALIAN | Interpreting: ENGLISH to ITALIAN | Teaching: ITALIAN | Language specialist: ITALIAN